外国人雇用の
総合窓口
外国人雇用 総合窓口 / 外国人雇用ドック / 求人票コンサルティング
東南アジアの自社校で日本語を学ぶ生徒たち
外国人雇用ドック NEW 求人票コンサルティング

求人票を送るだけ。
外国人向けに、無料で直します。

日本の求人票は、そのままでは外国人に伝わりません。
外国人が見るところに合わせて直し、インドネシア語版もお作りします。

先着100社立ち上げ記念
0円直す・訳す・掲載・
反応レポートまで
5営業日でお返し
写真1枚でOK
(スマホで撮るだけ)

求人票を直す・訳す・掲載するまで、弊社がていねいにお手伝いします。採用のご判断は企業様が直接できるので、合う方をじっくり選べます(外国人雇用のD2C)。

SEND YOUR JOB SHEET

3ステップ・約1分で送れます。

分かる範囲でOK。送ったあとに、内容の確認でご連絡することがあります。

1求人票ファイルかURLのどちらか

ハローワークの求人票・求人サイトのページ・自社の採用ページ・紙の求人票の写真など、何でも大丈夫です。

    または、求人のURL
    2職種1つ以上

    いちばん近いものを選んでください。いくつ選んでもOKです。

    3連絡先直した求人票のお届け先
    • ご記入の情報と求人票は、求人票の作成・ご連絡・現地への掲載のためだけに使います。
    • 現地への掲載は、直した求人票を御社に確認いただき、OKをいただいてからです(社名を出すか伏せるかも選べます)。
    • 採用のご判断は、企業様が直接お進めいただけます。面接の進行や通訳など、慣れないところは弊社がお手伝いします。
    • しつこい営業はしません。

    先着100社・5営業日以内に、メールでお返しします。

    ✓受け付けました

    受付番号

    K-0000-000

    あてに、5営業日以内に外国人向けに直した求人票(日本語・インドネシア語)をお送りします。

    現地への掲載は、内容をご確認いただき、OKをいただいてからです。

    WHAT YOU GET

    お渡しするもの、4つ。

    すべて0円(先着100社)。1〜3は5営業日以内に、4は掲載のあとにお届けします。

    01外国人向けに直した求人票手取り・寮・1日の流れ・将来まで、外国人が見るところを入れた日本語版
    02インドネシア語版直訳ではなく、現地の人に伝わる言葉で
    03直したポイント3つどこを、なぜ直したかを1枚に。次の採用にも使えます
    04現地反応レポート掲載のあと、何人が何人が求人に応募(面談希望)したか、多かった質問などをお知らせ

    JAPAN vs OVERSEAS

    日本の求人票と、外国人が見るところ。

    同じ求人でも、書き方ひとつで「読まれる求人」に変わります(例)。

    BEFORE介護職員 募集 月給22万円〜介護業務全般/寮あり/日本語ができる方/アットホームな職場です!
    AFTER神奈川で介護の仕事。インドネシアの先輩3名が働いています。手取り 約16万円/月(寮費を引いた後)・個室の寮・Wi-Fi無料・礼拝OK
    項目
    日本の求人票
    外国人が見るところ
    お金
    月給22万円〜(総額)
    →
    手取りと、母国に送れる額
    住まい
    寮あり
    →
    寮費・部屋の写真・Wi-Fi
    仕事
    ○○業務全般
    →
    1日の流れ・職場の写真や動画
    残業
    残業あり
    →
    月何時間・残業代で稼げるか
    将来
    長期歓迎
    →
    特定技能2号・資格・昇給の道
    暮らし
    (書いていない)
    →
    礼拝・食事・同じ国の先輩
    言葉
    日本語ができる方
    →
    必要なレベル(N4等)と入社後の学習

    ※ 金額・条件は説明用の例です。実際は各社の条件で作成します。

    FLOW

    送ってから、現地に届くまで。

    御社がやるのは「送る」と「OKを出す」だけ。現地への掲載は、OKをいただいてからです。

    1. 1STEP送る

      このページから約1分。写真1枚でOK。

      御社
    2. 2STEP5営業日でお返し

      外国人向けに直した求人票と、インドネシア語版をメールで。

      弊社
    3. 3STEPOKなら現地に掲載

      JPORTALと東南アジアの自社校(まずインドネシア)に掲載。

      弊社(御社のOK後)
    4. 4STEP反応をレポート

      求人に応募(面談希望)した人数や、多かった質問をお知らせ。

      弊社

    掲載まで、弊社がお手伝い

    採用のご判断は、企業様が直接。

    候補者は、人材サイトJPORTALで御社が直接探して選べます(検索は無料)。面接の前に、候補者3名と無料で話せる「つなぎ」もあります。面接の進行や通訳は弊社がお手伝いするので、外国人の採用が初めてでも安心です。

    弊社求人票を直す・訳す・現地に掲載する/面接の進行・通訳をお手伝い
    企業様候補者と話して、採用を決める(外国人雇用のD2C)
    JPORTAL by M INTELLIGENCE
    JPORTALの検索結果。条件に合う働く人の数が表示される
    JPORTAL:企業様が候補者を探して選ぶ場所(検索は無料)

    FAQ

    よくあるご質問

    本当に無料ですか?

    はい。先着100社まで、求人票の書き直し・インドネシア語版・現地への掲載・反応レポートまで0円です。101社目からの扱いは、このページでお知らせします。

    どんな求人票でも送れますか?

    ハローワークの求人票、求人サイトのページ、自社の採用ページ、紙の求人票をスマホで撮った写真でも大丈夫です。求人票がまだない場合は、ご要望欄に職種・勤務地・給与の目安を書いてください。

    直した求人票は、どこに掲載されますか?

    御社に確認いただき、OKをいただいてから、人材サイトJPORTALと東南アジアの自社校(まずインドネシア)に掲載します。社名を出すか伏せるかも選べます。掲載しないことも、もちろんできます。

    掲載したあと、採用までどう進みますか?

    候補者とのやりとりや採用のご判断は、企業様が直接お進めいただけます(外国人雇用のD2C)。候補者はJPORTALで無料で探せ、つなぎ(無料)で話すこともできます。面接の進行や通訳は弊社がお手伝いしますので、外国人の採用が初めてでもご安心ください。

    営業の電話は来ますか?

    しつこい営業はしません。求人票のお届けと、内容の確認のご連絡だけです。

    求人票を送る(無料)相談する